Sorah O Fendimento

Português

Sorah O Fendimento - Verses Number 19

إِذَا السَّمَاءُ انفَطَرَتْ ( 1 )

Quando o céu se fender,

وَإِذَا الْكَوَاكِبُ انتَثَرَتْ ( 2 )

Quando os planetas se dispersarem,

وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ ( 3 )

Quando os oceanos forem despejados,

وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ ( 4 )

E quando os sepulcros forem revirados,

عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ ( 5 )

Saberá cada alma o que fez e o que deixou de fazer.

يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ ( 6 )

Ó humano, o que te fez negligente em relação ao teu Senhor, o Munificentíssimo,

الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ ( 7 )

Que te criou, te formou, te aperfeiçoou,

فِي أَيِّ صُورَةٍ مَّا شَاءَ رَكَّبَكَ ( 8 )

E te modelou, na forma que Lhe aprouve?

كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ ( 9 )

Qual! Apesar disso, desmentis o (Dia do) Juízo!

وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ ( 10 )

Porém, certamente, sobre vós há anjos da guarda,

كِرَامًا كَاتِبِينَ ( 11 )

Generosos e anotadores,

يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ ( 12 )

Que sabem (tudo) o que fazeis.

إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ ( 13 )

Sabei que os piedosos estarão em deleite;

وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ ( 14 )

Por outra, os ignóbeis, irão para a fogueira,

يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ ( 15 )

Em que entrarão, no Dia do Juízo,

وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ ( 16 )

Da qual jamais poderão esquivar-se.

وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ ( 17 )

E, o que te fará entender o que é o Dia do Juízo?

ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ ( 18 )

Novamente: o que te fará entender o que é o Dia do Juízo?

يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْئًا ۖ وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ ( 19 )

É o dia em que nenhuma alma poderá advogar por outra, porque o mando, nesse dia, só será de Deus.

Livros

A Mensagem do IslamO Islam é a religião que concorda com as disposições naturais do homem. Ela encoraja os muçulmanos e os chama para que perguntem sobre as coisas que são incompreensíveis a eles, através da consultas às autoridades competentes e versadas. No Islam não há coisas obscuras ou misteriosas; ela nos permite perguntar sobre todas as coisas.
Revisores : Rodrigo Oliveira
Tradutores : Ninevah Barreiros
Source : http://www.islamhouse.com/p/378794
Download :
A Mulher no IslamGostaria de enfatizar que a minha proposta para este estudo não é denegrir o Judaísmo ou o Cristianismo. Como muçulmanos acreditamos nas origens divinas de ambos. Ninguém pode ser muçulmano sem acreditar em Moisés e Jesus como grandes profetas de Deus. A minha intenção é somente afirmar o Islam e pagar um tributo para a última mensagem verdadeira de Deus para a raça humana para a última mensagem verdadeira de Deus para a raça humana. Também gostaria de enfatizar que me preocupei somente com a Doutrina, isto é, minha preocupação é, principalmente, a posição das mulheres nas três religiões, como aparece nas suas fontes originais, e não como é praticada por seus milhões de seguidores no mundo hoje.
Source : http://www.islamhouse.com/p/204510
Download :
O conceito de Deus no IslãoAlguns não-muçulmanos alegam que Deus no Islã é um Deus severo e cruel que exige ser obedecido completamente e, consequentemente, não é amoroso ou gentil. Nada poderia ser mais distante da verdade do que essa alegação.
Source : http://www.islamhouse.com/p/317909
Download :
A busca por Paz InteriorO tópico de paz interior aborda uma necessidade universal. Não existe ninguém nesse planeta que não deseje paz interior. Não é um desejo novo de nosso tempo; ao contrário, é algo que todos buscam através dos tempos, independentemente de cor, credo, religião, raça, nacionalidade, idade, gênero, riqueza, habilidade ou avanço tecnológico.
Source : http://www.islamhouse.com/p/313534
Download :
Tradução do sentido do Nobre Alcorão para a língua portuguesaTradução dos significados do Sagrado Alcorão na língua portuguesa.
Editor : مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Source : http://www.islamhouse.com/p/7
Download :