中文 - Sorah 《至尊章》

古兰经 » 中文 » Sorah 《至尊章》

中文

Sorah 《至尊章》 - Verses Number 19
سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ( 1 ) 《至尊章》 - Ayaa 1
你當讚頌你至尊主的大名超絕萬物,
الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ ( 2 ) 《至尊章》 - Ayaa 2
他創造萬物,並使各物勻稱。
وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ ( 3 ) 《至尊章》 - Ayaa 3
他預定萬物,而加以引導。
وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَىٰ ( 4 ) 《至尊章》 - Ayaa 4
他生出牧草,
فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰ ( 5 ) 《至尊章》 - Ayaa 5
然後使它變成黑色的枯草。
سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰ ( 6 ) 《至尊章》 - Ayaa 6
我將使你誦讀,故你不會忘記,
إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ ( 7 ) 《至尊章》 - Ayaa 7
除非真主所欲你忘記的。他的確知道顯著的和隱微的言行。
وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ ( 8 ) 《至尊章》 - Ayaa 8
我將使你遵循平易的道路,
فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ الذِّكْرَىٰ ( 9 ) 《至尊章》 - Ayaa 9
故你當教誨眾人,如果教誨有裨於他們的話。
سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ ( 10 ) 《至尊章》 - Ayaa 10
畏主的人,將覺悟;
وَيَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَى ( 11 ) 《至尊章》 - Ayaa 11
薄命的人,將退避,
الَّذِي يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرَىٰ ( 12 ) 《至尊章》 - Ayaa 12
他將入於大火,
ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ ( 13 ) 《至尊章》 - Ayaa 13
然後,在火裡不死也不活。
قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ ( 14 ) 《至尊章》 - Ayaa 14
有教養的人確已成功,
وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّىٰ ( 15 ) 《至尊章》 - Ayaa 15
他記念他的主的尊名,而謹守拜功。
بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا ( 16 ) 《至尊章》 - Ayaa 16
不然,你們卻選擇今世的生活;
وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ ( 17 ) 《至尊章》 - Ayaa 17
其實,後世是更好的,是更久長的。
إِنَّ هَٰذَا لَفِي الصُّحُفِ الْأُولَىٰ ( 18 ) 《至尊章》 - Ayaa 18
這確是載在古經典中的,
صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَىٰ ( 19 ) 《至尊章》 - Ayaa 19
載在易卜拉欣和穆薩的經典中的。

图书

  • 我是新穆斯林,我该学什么此书以古兰经和圣训为依据,精选出适合穆斯林必修的伊斯兰基本知识,是新穆斯林的必读课本。

    源 : http://www.islamhouse.com/p/360178

    Download :我是新穆斯林,我该学什么

  • 脑威四十段脑威四十段是众所周知的,它包括不同学科的四十二段圣训,每一段圣训都有伊斯兰重要的原则,对于每位渴望后世的人都应该知道这些段圣训,它的包含各个重要事项,以及在所有的功修中必须注意的事情。

    作者 : 艾布宰客里亚·艾勒脑威

    来源 : 伊斯兰图书馆网站——: http://www.islamicbook.ws

    源 : http://www.islamhouse.com/p/338851

    Download :脑威四十段

  • 穆斯林与基督徒对话录穆斯林和基督教之间的对话:本书介绍了穆斯林和基督教之间的对话,其中有围绕基督徒宗教辩论,以及其扭曲的信仰。

    作者 : 哈桑·穆罕默德·巴 阿给鲁

    翻译 : 马涛

    来源 : 宣传伊斯兰协会

    源 : http://www.islamhouse.com/p/328948

    Download :穆斯林与基督徒对话录穆斯林与基督徒对话录

  • 启蒙谨将此书献给徘徊在信仰边缘的同胞。 谨将此书献给追求真理又对伊斯兰充满惑问的朋友。 谨将此书献给矢志让他人分享正信甜美的同道。 这本书不是伊斯兰常识的介绍,在这个神圣宗教被质疑的时代,我们的讲述不得不从排疑解惑开始。 这本书不是伊斯兰理论的内部论证,为了让还未诚信安拉的人便于理解,我们试图站在科学、理性、公理等平台上交流。 这本书吸收借鉴了前贤与同道诸多的观点、见解与例证,或增益或删繁,或改写或组合。阅读的朋友,愿你在阅读中获益,愿你与我一起祈求安拉多多恩赐秉笔原创与翻译的人们,和出资印刷的人们,愿你与我一起祈求安拉原谅笔者行文中已知和未知的错误。

    作者 : 伊布拉欣

    源 : http://www.islamhouse.com/p/278167

    Download :启蒙

  • 伊斯兰的使命这本书包含了论述伊斯兰的信仰、要素,及其特色,伊斯兰与政治,经济,道德和社会的关系,以及伊斯兰的礼仪。

    作者 : 阿布杜赖哈曼·本·阿布杜勒凯里姆·艾勒谢哈

    翻译 : 伊勒亚斯·刘广乾

    源 : http://www.islamhouse.com/p/259881

    Download :伊斯兰的使命伊斯兰的使命

语言

Choose Sorah

图书

Choose tafseer

Participate

Bookmark and Share