中文
Sorah 《破裂章》 - Verses Number 19
إِذَا السَّمَاءُ انفَطَرَتْ ( 1 ) 
當窮蒼破裂的時候，
وَإِذَا الْكَوَاكِبُ انتَثَرَتْ ( 2 )
當眾星飄墮的時候，
وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ ( 3 )
當海洋混合的時候，
وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ ( 4 )
當墳墓被揭開的時候，
عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ ( 5 )
每個人都知道自己前前後後所做的一切事情。
يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ ( 6 )
人啊！什麼東西引誘你背離了你的仁慈的主呢？
الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ ( 7 )
他曾創造了你，然後，使你健全，然後，使你均稱。
فِي أَيِّ صُورَةٍ مَّا شَاءَ رَكَّبَكَ ( 8 )
他意欲什麼型式，就依什麼型式而構造你。
كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ ( 9 )
絕不然，但你們否認報應！
وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ ( 10 )
你們的上面，確有許多監視者，
كِرَامًا كَاتِبِينَ ( 11 )
他們是尊貴的，是記錄的，
يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ ( 12 )
他們知道你們的一切行為。
إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ ( 13 )
善人們，必在恩澤中；
وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ ( 14 )
惡人們，必在烈火中。
يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ ( 15 )
他們將在報應日墮入烈火，
وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ ( 16 )
他們絕不得離開它。
وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ ( 17 )
你怎能知道報應日是什麼？
ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ ( 18 )
你怎能知道報應日是什麼？
يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْئًا ۖ وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ ( 19 )
在那日，任何人對任何人不能有什麼裨益；命令全歸真主。
图书
- 副功拜这是一篇关于“副功拜”的、简明扼要的文章，我在其中为大家阐明了《副功拜》的含义、贵重性和它的种类；以及作为一名穆斯林想要了解它时所需要的《古兰经》和《圣训》中的证据。
作者 : 塞尔德•本•卧海费•艾勒盖哈塔尼 博士
校正 : 温姆阿布杜拉
翻译 : 艾布阿布杜拉·艾哈默德·穆士奎 博士
来源 : 穆斯林华豪网站
源 : http://www.islamhouse.com/p/1048
Download :
- 天堂与火狱天堂：是真主为男女信士在后世里准备的安宅。凭着真主的意欲，我们将从谁创造了天堂、创造了其中的恩惠、创造了其中的居民谈论天堂。他是超绝万物的真主。并且提到进入天堂而脚踩大地者的信息，他就是穆罕默德（愿主赐福之，并使其平安），犹如在尊贵的《古兰经》和正确的《圣训》所提到的那样。火狱：是真主在后世里为惩罚否认者、伪信者、以及违背者所准备的居所。以此令人深思骇人听闻的场面，并促使人们远离火狱。凭着清高真主的意欲，在这里我们将谈论火狱——毁灭之境，以及火狱中的各种刑罚，以此令人深思骇人听闻的场面，并且远离火狱；那就是以着正信、善功、远离举伴主与违背的行为，以便赢得天堂，脱离火狱。我们向真主祈求获得天堂，脱离火狱。
作者 : 穆罕默德·本·伊布拉欣·艾勒图外吉利
校正 : 温姆阿布杜拉
翻译 : 艾布阿布杜拉·艾哈默德·穆士奎 博士
来源 : 利雅得莱布宣传合作办公室
源 : http://www.islamhouse.com/p/80129
Download :
- 幸福生活的途径的确，内心的平静、安宁和愉快，能消除一切忧愁和悲伤，它是每个人的目的，以此获得美满的生活，无限的欢乐和喜悦。这些信仰因素、自然因素和行为因素，只有信士才能完善之。至于其他的人，如果他们获得某方面，某个因素，他们的理智都会与之斗争，使他们会失去其它几个方面——最有意义、最肯定、最完善状况和结局。我将在这篇文章中提到我所获得这些伟大目标的途径，它是人人为之奋斗的目标。谁获得了其中的大部分，他就会生活的舒适和美满；谁失败地没有获得丝毫，他将生活在不幸和悲哀之中；谁获得了这两种之间的，根据他所获得的援助而定。真主是使人成功的援助者，是帮助一切善行、消除所有罪恶的主。
作者 : 阿布杜拉哈曼·本·纳苏尔·艾勒赛阿迪
翻译 : 艾布阿布杜拉·艾哈默德·穆士奎 博士
来源 : 穆斯林华豪网站
源 : http://www.islamhouse.com/p/73557
Download :
- 伊斯兰的基础和原则作者说：“的确，我试图通过介绍伊斯兰的各大要素和伟大的基础，尽力地把伊斯兰简明扼要地容纳在这本书中，并且还需要阐明部分在宣传伊斯兰时所提到的必须要介绍的问题和要求。”
作者 : 穆罕默德•本•阿布杜拉•本•刷里哈•艾勒苏海米
校正 : 温姆阿布杜拉 - 艾米娜·达吾德
翻译 : 艾布阿布杜拉·艾哈默德·穆士奎 博士
来源 : 利雅得莱布宣传合作办公室
源 : http://www.islamhouse.com/p/56652
Download :
- 朝觐指南伊斯兰朝觐宣谕会荣幸地向哈吉们简要介绍这本有关正朝和副朝功课的指南，我们首先劝勉自身，其次在忠告你们一些重要的嘱咐；我们希望你在开始朝觐功课之前能够看完这本简明扼要的小册子，以便你正确地完成这项功课。
校正 : 艾布阿布杜拉·艾哈默德·穆士奎 博士
来源 : 利雅得科研和法学院大会主席团
源 : http://www.islamhouse.com/p/56638
Download :
