Eis o relato da misericórdia de teu Senhor para com o Seu servo, Zacarias.

Dizendo: Ó Senhor meu, os meus ossos estão debilitados, o meu cabelo embranqueceu; mas nunca fui desventurado emminhas súplicas a Ti, ó Senhor meu!

Que represente a mim e à família de Jacó; e faze, ó meu Senhor, com que esse seja complacente!

Disse (Zacarias): Ó Senhor meu, como poderei ter um filho, uma vez que minha mulher é estéril e eu cheguei à senilidade?

Suplicou: Ó Senhor meu, faze-me um sinal! Disse-lhe: Teu sinal consistirá em que não poderás falar com ninguémdurante três noites.

(Foi dito): Ó Yahia, observa fervorosamente o Livro! E o agraciamos, na infância, com a sabedoria,

e piedoso para com seus pais, e jamais foi arrogante ou rebelde.

E menciona Maria, no Livro, a qual se separou de sua família, indo para um local que dava para o leste.

Disse-lhe ela: Guardo-me de ti no Clemente, se é que temes a Deus.

Disse-lhe: Como poderei ter um filho, se nenhum homem me tocou e jamais deixei de ser casta?

E quando concebeu, retirou-se, com um rebento a um lugar afastado.

Porém, chamou-a uma voz, junto a ela: Não te atormentes, porque teu Senhor fez correr um riacho a teus pés!

Come, pois, bebe e consola-te; e se vires algum humano, faze-o saber que fizeste um voto de jejum ao Clemente, e quehoje não poderás falar com pessoa alguma.

Ó irmão de Aarão, teu pai jamais foi um homem do mal, nem tua mãe uma (mulher) sem castidade!

Ele lhes disse: Sou o servo de Deus, o Qual me concedeu o Livro e me designou como profeta.

E me fez piedoso para com a minha mãe, não permitindo que eu seja arrogante ou rebelde.

Este é Jesus, filho de Maria; é a pura verdade, da qual duvidam.

E Deus é o meu Senhor e vosso. Adorai-O, pois! Esta é a senda reta.

Quão ouvintes e quão videntes serão, no dia em que comparecerem ante Nós! Porém, os iníquos estão, hoje, em umevidente erro.

Em verdade, Nós herdaremos a terra com todos os que nela estão e a Nós retornarão todos.

Ele disse ao seu pai: Ó meu pai, por que adoras quem não ouve, nem vê, ou que em nada pode valer-te?

Ó meu pai, não adores Satanás, porque Satanás foi rebelde para com o Clemente!

Disse-lhe: Ó Abraão, porventura detestas as minhas divindades? Se não desistires, apedrejar-te-ei. Afasta-te de mim!

Abandonar-vos-ei, então, com tudo quanto adorais, em vez de Deus. Só invocarei o meu Senhor; espero, com ainvocação de meu Senhor, não ser desventurado.

E os recompensamos com a Nossa misericórdia, e lhes garantimos honra e a língua veraz.

Chamamo-lo à escarpa direita do Monte e fizemos com que se aproximasse, para uma confidência.

E menciona, no Livro, (a história real) de Ismael, porque foi leal às suas promessas e foi um mensageiro e profeta.

E menciona, no Livro, (a história de) Idris, porque foi (um homem) de verdade e, um profeta.

Eis aqueles que Deus agraciou, dentre os profetas, da descendência de Adão, os que embarcamos com Noé, dadescendência de Abraão e de Israel, que encaminhamos e preferimos sobre os outros, os quais, quando lhes são recitados osversículos do Clemente, prostram-se, contritos, em prantos.

Salvo aqueles que se arrependerem, crerem e praticarem o bem; esses entrarão no Paraíso, e não serão injustiçados.

Ali não escutarão futilidades, mas palavras de saudações, e receberão o seu sustento de manhã e à tarde.

E (os anjos) dirão: Não nos locomovemos de um local para o outro sem a anuência de teu Senhor, a Quem pertencem onosso passado, o nosso presente e nosso futuro, porque o teu Senhor jamais esquece.

Porém, o homem diz: Quê! Porventura, depois de morto serei ressuscitado?

Por teu Senhor, que os congregaremos com os demônios, e de pronto os faremos comparecer, de joelhos, à beira doinferno!

Certamente, sabemos melhor do que ninguém quem são os merecedores de ser ali queimados.

Logo salvaremos os devotos e deixaremos ali, genuflexos, os iníquos.

Quantas gerações, anteriores a eles aniquilamos! São eles mais opulentos e de melhor aspecto?

E Deus aumentará os orientados na orientação. As boas ações, as perduráveis, são mais meritórias e mais apreciáveisaos olhos do teu Senhor.

Está, porventura, de posse do incognoscível? Estabeleceu, acaso, um pacto com o Clemente?

E a nós retornará tudo que disser, e comparecerá, solitário, ante Nós.

Qual! Tais divindades renegarão a adoração e serão os seus adversários!

Não lhes apresses, pios, seu castigo (ó Mohammad), porque computamos estritamente os seus dias.

E arrastaremos os pecadores, sequiosos, para o inferno.

Afirmam: O Clemente teve um filho!

Por isso, pouco faltou para que os céus se fundissem, a terra se fendesse e as montanhas, desmoronassem.

Quando é inadmissível que o Clemente houvesse tido um filho.

Ele já os destacou e os enumerou com exatidão.

Quanto aos crentes que praticarem o bem, o Clemente lhes concederá afeto perene.

Quantas gerações anteriores a eles aniquilamos! Vês, acaso, algum deles ou ouves algum murmúrio deles?