قورئانی پیرۆز » كوردی » سورهتی الناس
كوردی
سورهتی الناس - تعداد آیات 6
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ( 1 ) 
(ئهی محمد (صلی الله علیه وسلم) ئهی ئیماندار) بڵێ: پهنا دهگرم به پهروهردگاری خهڵکی.
مَلِكِ النَّاسِ ( 2 )
پادشای خهڵکی
إِلَٰهِ النَّاسِ ( 3 )
به خوای خهڵکی.
مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ( 4 )
له شهڕ و خراپهی ئهوهی که وهسوهسه و خهتهره و خهیاڵ دهخاته دڵهوه که (خهناسه). بریتیه لهوهی که وهسوهسه فڕێ دهداته سینه و دڵ و دهرونی خهڵکییهوه.
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ ( 5 )
له پهری و خهڵکی، له جنۆکه و ئادهمیزاد (ئهوانهی که شهیتان سیفهتن).
مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ ( 6 )
له پهری و خهڵكی (له جنۆكه و ئینسان ئهوانهی شهیتان سیفهتن).
كتێبهكان
- چۆن خشوعمان ههبێت لهنوێژهكانمانداخۆشهویستان خشوع ئهو صیفهته جوانهیه كه پیویستكراوه لهسهر باوهڕداران كه لهنوێژهكانیاندا ههیانبێت. بهڕێزان ناوهڕۆكی ئهم وتاره بریتیه له: مانای خشوع وفهزڵهكهی وهۆكارهكانی.
دانهر : عهبدولسهلام موحهمهد پشدهری
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز
له بڵاوكراوهكان : نوسینگهی ( رهبوهی ) ههرهوهزیی بۆ بانگهواز و وشیاركردنهوهی ڕهوهندهكان له شاری ڕیاز
مصدر : http://www.islamhouse.com/p/364901
تحميل :
- لێكدانهوهی پێشهكی ( إبن الجزري )لێكدانهوهی پێشهكی ( إبن الجزري ): ئهم كتێبه وهكو پێناسهمان كردووه له سهرهتاى ئهم ڕاڤهكردنه یهكێكه له باشترین ئهو كتێبانهى لهبوارى زانستى تهجوید و بنهماكانى خوێندنهوهى قورئاندا نووسراون بهشێوهى هۆنراوه، چونكه نووسهرهكهى پێشهوایهكى ناودارى ههرهگهورهیه، كه ههموان بىَ ڕاجیایى كۆكن لهسهر پێشهوایهتى ئهو، بێگومان زانستیش-ههر زانستێك بێت–لهسهرچاوهكهیهوه وهربگیردرێت باشتره. بۆیه پشت به خواى گهورهو، لهژێر ڕووناكى كۆمهلێك لێكدانهوهى زانایانى كۆن و هاوچهرخ، ههڵسام به نووسینى شهرحێك بۆ ئهم كتێبه.
دانهر : ئیحسان بورهان الدین
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز
مصدر : http://www.islamhouse.com/p/354718
تحميل :
- ( ٦٢ ) سزا بۆ گوناهـ وتاوان له دونیاداگومان دهبهن هیچ و بێ نرخن ( ٦٢ ) سزا بۆ گوناهـ وتاوان له دونیادا : ئیمامی ابن قیم الجوزیه ( ڕهحمهتی خوای لێ بێت ) دهڵێت : گومانی تێدا نیه تاوان وگوناهـ زیانی خۆی دهگهیهنێت، زیانهكهشی لهسهر دڵ وهك زیانی ژههر وایه لهسهر لاشهو جهسته، ئهمهش بهپێی بچوك وگهورهی ئهو گوناهه دهگۆڕێت، ئایا لهدونیا ودواڕۆژیشدا هیچ شهڕ وخراپهیهك ههیه كه هۆكارهكهی نهگهڕێتهوه بۆ تاوان وگوناهكردن ...
دانهر : ئیبن قیم ئهلجهوزیه
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز
وهرگێڕان : دهستهی بهشی زمانی كوردی له ماڵپهڕی ئیسلام هاوس
مصدر : http://www.islamhouse.com/p/209232
تحميل :
- بڵێین: ( لا إله إلا الله ) سهرفرازدهبن" لا إله إلا الله " چاكترین و گهورهترین ووتهیه، وه ئهگهر سهرفرازیت دهوێت له دونیا و قیامهت ئهوه بهڕاستی بڵێ: " لا إله إلا الله " و كاریشی پێ بكه، چونكه پێغهمبهری خۆشهویستمان بهم وشهیه دهستی به بانگهواز كردوه لهگهڵ نهتهوهكهی.
دانهر : پشتیوان سابیر عهزیز
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز
مصدر : http://www.islamhouse.com/p/144550
تحميل :
- حوكمی زهكاتی سهرفیتره و ههندێك له ئهحكامهكانی چهژنكاتی دهركردنی زهكاتی سهرفیتره به ئاوابوونی خۆر لهشهوی جهژن دهست پێدهكات و تا نوێژی جهژن بهردهوام دهبێت, وهبهیهكدهنگی زانایان دروستهڕۆژێك یان دوو ڕۆژ لهپێش جهژندا بدرێت...وه موستهحهبه ( تهكبیر ) لێبدرێت له شهوی چهژن...
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز
مصدر : http://www.islamhouse.com/p/177980
تحميل :
