Noble Quran » English - Sahih International » Sorah Al-Mursalat ( Those sent forth )
English - Sahih International
Sorah Al-Mursalat ( Those sent forth ) - Verses Number 50
وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا ( 1 ) 
By those [winds] sent forth in gusts
فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفًا ( 2 )
And the winds that blow violently
وَالنَّاشِرَاتِ نَشْرًا ( 3 )
And [by] the winds that spread [clouds]
فَالْفَارِقَاتِ فَرْقًا ( 4 )
And those [angels] who bring criterion
فَالْمُلْقِيَاتِ ذِكْرًا ( 5 )
And those [angels] who deliver a message
عُذْرًا أَوْ نُذْرًا ( 6 )
As justification or warning,
إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَاقِعٌ ( 7 )
Indeed, what you are promised is to occur.
فَإِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ ( 8 )
So when the stars are obliterated
وَإِذَا السَّمَاءُ فُرِجَتْ ( 9 )
And when the heaven is opened
وَإِذَا الْجِبَالُ نُسِفَتْ ( 10 )
And when the mountains are blown away
وَإِذَا الرُّسُلُ أُقِّتَتْ ( 11 )
And when the messengers' time has come...
لِأَيِّ يَوْمٍ أُجِّلَتْ ( 12 )
For what Day was it postponed?
لِيَوْمِ الْفَصْلِ ( 13 )
For the Day of Judgement.
وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الْفَصْلِ ( 14 )
And what can make you know what is the Day of Judgement?
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ( 15 )
Woe, that Day, to the deniers.
أَلَمْ نُهْلِكِ الْأَوَّلِينَ ( 16 )
Did We not destroy the former peoples?
ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ ( 17 )
Then We will follow them with the later ones.
كَذَٰلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ ( 18 )
Thus do We deal with the criminals.
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ( 19 )
Woe, that Day, to the deniers.
أَلَمْ نَخْلُقكُّم مِّن مَّاءٍ مَّهِينٍ ( 20 )
Did We not create you from a liquid disdained?
فَجَعَلْنَاهُ فِي قَرَارٍ مَّكِينٍ ( 21 )
And We placed it in a firm lodging
إِلَىٰ قَدَرٍ مَّعْلُومٍ ( 22 )
For a known extent.
فَقَدَرْنَا فَنِعْمَ الْقَادِرُونَ ( 23 )
And We determined [it], and excellent [are We] to determine.
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ( 24 )
Woe, that Day, to the deniers.
أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ كِفَاتًا ( 25 )
Have We not made the earth a container
أَحْيَاءً وَأَمْوَاتًا ( 26 )
Of the living and the dead?
وَجَعَلْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ شَامِخَاتٍ وَأَسْقَيْنَاكُم مَّاءً فُرَاتًا ( 27 )
And We placed therein lofty, firmly set mountains and have given you to drink sweet water.
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ( 28 )
Woe, that Day, to the deniers.
انطَلِقُوا إِلَىٰ مَا كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ ( 29 )
[They will be told], "Proceed to that which you used to deny.
انطَلِقُوا إِلَىٰ ظِلٍّ ذِي ثَلَاثِ شُعَبٍ ( 30 )
Proceed to a shadow [of smoke] having three columns
لَّا ظَلِيلٍ وَلَا يُغْنِي مِنَ اللَّهَبِ ( 31 )
[But having] no cool shade and availing not against the flame."
إِنَّهَا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ ( 32 )
Indeed, it throws sparks [as huge] as a fortress,
كَأَنَّهُ جِمَالَتٌ صُفْرٌ ( 33 )
As if they were yellowish [black] camels.
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ( 34 )
Woe, that Day, to the deniers.
هَٰذَا يَوْمُ لَا يَنطِقُونَ ( 35 )
This is a Day they will not speak,
وَلَا يُؤْذَنُ لَهُمْ فَيَعْتَذِرُونَ ( 36 )
Nor will it be permitted for them to make an excuse.
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ( 37 )
Woe, that Day, to the deniers.
هَٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ ۖ جَمَعْنَاكُمْ وَالْأَوَّلِينَ ( 38 )
This is the Day of Judgement; We will have assembled you and the former peoples.
فَإِن كَانَ لَكُمْ كَيْدٌ فَكِيدُونِ ( 39 )
So if you have a plan, then plan against Me.
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ( 40 )
Woe, that Day, to the deniers.
إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي ظِلَالٍ وَعُيُونٍ ( 41 )
Indeed, the righteous will be among shades and springs
وَفَوَاكِهَ مِمَّا يَشْتَهُونَ ( 42 )
And fruits from whatever they desire,
كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ( 43 )
[Being told], "Eat and drink in satisfaction for what you used to do."
إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ ( 44 )
Indeed, We thus reward the doers of good.
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ( 45 )
Woe, that Day, to the deniers.
كُلُوا وَتَمَتَّعُوا قَلِيلًا إِنَّكُم مُّجْرِمُونَ ( 46 )
[O disbelievers], eat and enjoy yourselves a little; indeed, you are criminals.
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ( 47 )
Woe, that Day, to the deniers.
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ ( 48 )
And when it is said to them, "Bow [in prayer]," they do not bow.
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ( 49 )
Woe, that Day, to the deniers.
فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ ( 50 )
Then in what statement after the Qur'an will they believe?
Random Books
- Understand the Qur'an For Elementary School ChildrenBegin to learn and understand the Qur’an – the easy way! Understand Salah and improve your relationship with Allah; Learn basic Arabic grammar using a new powerful method of TPI; and Through these learn 125 words that occur in the Qur’an 40,000 times!
Formation : Abdul-Azeez Abdur-Raheem
Reveiwers : Muhammad AbdulRaoof
From issues : A website understand Quran www.understandquran.com
Source : http://www.islamhouse.com/p/358865
Download :
- KhushooA Book discussingthe importance of khushoo in prayer and how to achieve it
Formation : Imran Hussein
Source : http://www.islamhouse.com/p/1401
Download :
- Ruling of Peace Treaties with the JewsIt is the victory of the Jews, notwithstanding that they are a small group, over the Muslim ’ummah in four successive wars. The Arab Muslims whom these defeats have affected concur about the indispensability of concluding peace and compromise with the Jews, saying that there is no alternative before them and offering the excuse that the Jews are helped by the Western nations and America while the Muslims have no power and authority in their favour. And after having extended their hands for compromise with the Jews some of the Arabs have in fact concluded treaties with them calling these Peace Treaties. Since these treaties contain conditions that are invalid, more harmful and graver than defeats in the wars, and since people are asking about what should the Muslims' attitude be towards the Jews and towards the Peace Treaties that have been concluded, and because Allah Subhânahu wa Ta‘âlâ has taken a ovenant of those who are given knowledge to elucidate and not to conceal anything, I have liked to write briefly about the attitude which, according to sharî‘ah, the members of the Islamic ’ummah should adopt towards these treaties they call Peace Treaties.
Formation : Abdur-Rahman Abdul-Khaliq
From issues : http://www.salafi.net - Salafi Website
Source : http://www.islamhouse.com/p/51815
Download :
- The Bride's BoonAn informative guide to marriage and its various rulings. The writer decided to write this beneficial treatise and authenticated treatment clearly explaining the way to a happy marital life. He pointed out certain issues important to everyone who marries, and with which many wives in particular have been tested. I ask Allah Most High to bring about some benefit from this treatise, and to accept this work solely for His glorious countenance. Surely, He is the Righteous, the Merciful.
Formation : Mahmood Mahdi Al-Istanboli
Reveiwers : Muhammad AbdulRaoof
From issues : http://www.islambasics.com - Islam Basics Website
Source : http://www.islamhouse.com/p/333757
Download :
- General Precepts of Ahlus-Sunnah Wal Jamaa’ahBrief guide concerning the fundamentals of Islam.
Formation : Naasir Bin Abdulkarim al-Aql
Source : http://www.islamhouse.com/p/1295
Download :
