Türkçe - Müddessir Suresi

Kur'an-ı Kerim » Türkçe » Müddessir Suresi

Türkçe

Müddessir Suresi - Ayet sayısı 56
يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ ( 1 ) Müddessir Suresi - Ayaa 1
Ey örtüsüne bürünen (Peygamber)!
قُمْ فَأَنذِرْ ( 2 ) Müddessir Suresi - Ayaa 2
Kalk artik uyar.
وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ ( 3 ) Müddessir Suresi - Ayaa 3
Sadece Rabbini yücelt.
وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ ( 4 ) Müddessir Suresi - Ayaa 4
Elbiseni temizle.
وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ ( 5 ) Müddessir Suresi - Ayaa 5
Pislikten sakin.
وَلَا تَمْنُن تَسْتَكْثِرُ ( 6 ) Müddessir Suresi - Ayaa 6
Yaptigini çok görerek basa kakma.
وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ ( 7 ) Müddessir Suresi - Ayaa 7
Rabbin için sabret.
فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ ( 8 ) Müddessir Suresi - Ayaa 8
O sûra üflendigi zaman,
فَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ ( 9 ) Müddessir Suresi - Ayaa 9
Iste o gün pek zorlu bir gündür.
عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ ( 10 ) Müddessir Suresi - Ayaa 10
Kâfirler için hiç kolay degildir.
ذَرْنِي وَمَنْ خَلَقْتُ وَحِيدًا ( 11 ) Müddessir Suresi - Ayaa 11
Tek olarak yarattigim o kimseyi bana birak.
وَجَعَلْتُ لَهُ مَالًا مَّمْدُودًا ( 12 ) Müddessir Suresi - Ayaa 12
Hem ona bol servet verdim.
وَبَنِينَ شُهُودًا ( 13 ) Müddessir Suresi - Ayaa 13
Hem göz önünde ogullar verdim.
وَمَهَّدتُّ لَهُ تَمْهِيدًا ( 14 ) Müddessir Suresi - Ayaa 14
Hem ona büyük imkânlar sagladim.
ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ ( 15 ) Müddessir Suresi - Ayaa 15
Sonra da siddetle arzu eder ki daha da artirayim.
كَلَّا ۖ إِنَّهُ كَانَ لِآيَاتِنَا عَنِيدًا ( 16 ) Müddessir Suresi - Ayaa 16
Hayir, çünkü o bizim âyetlerimize karsi bir inatçi kesildi.
سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا ( 17 ) Müddessir Suresi - Ayaa 17
Ben onu dimdik bir yokusa sardiracagim.
إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ ( 18 ) Müddessir Suresi - Ayaa 18
Çünkü o bir düsündü, ölçtü, biçti.
فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ ( 19 ) Müddessir Suresi - Ayaa 19
Kahrolasi nasil da ölçtü, biçti.
ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ ( 20 ) Müddessir Suresi - Ayaa 20
Yine kahrolasi, nasil ölçtü biçti.
ثُمَّ نَظَرَ ( 21 ) Müddessir Suresi - Ayaa 21
Sonra bakti.
ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ ( 22 ) Müddessir Suresi - Ayaa 22
Sonra kasini çatti, surat asti.
ثُمَّ أَدْبَرَ وَاسْتَكْبَرَ ( 23 ) Müddessir Suresi - Ayaa 23
Sonra arkasini döndü ve büyüklük tasladi.
فَقَالَ إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ يُؤْثَرُ ( 24 ) Müddessir Suresi - Ayaa 24
"Bu, dedi, baska degil ögretilegelen bir sihirdir."
إِنْ هَٰذَا إِلَّا قَوْلُ الْبَشَرِ ( 25 ) Müddessir Suresi - Ayaa 25
"Bu, sadece bir insan sözüdür."
سَأُصْلِيهِ سَقَرَ ( 26 ) Müddessir Suresi - Ayaa 26
Ben onu Sekar'a (cehenneme) sokacagim.
وَمَا أَدْرَاكَ مَا سَقَرُ ( 27 ) Müddessir Suresi - Ayaa 27
Bilir misin sen, nedir o sekar?
لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ ( 28 ) Müddessir Suresi - Ayaa 28
Ne geriye bir sey kor, ne birakir.
لَوَّاحَةٌ لِّلْبَشَرِ ( 29 ) Müddessir Suresi - Ayaa 29
Durmadan derileri kavurur.
عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرَ ( 30 ) Müddessir Suresi - Ayaa 30
Üzerinde ondokuz (melek) vardir.
وَمَا جَعَلْنَا أَصْحَابَ النَّارِ إِلَّا مَلَائِكَةً ۙ وَمَا جَعَلْنَا عِدَّتَهُمْ إِلَّا فِتْنَةً لِّلَّذِينَ كَفَرُوا لِيَسْتَيْقِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ وَيَزْدَادَ الَّذِينَ آمَنُوا إِيمَانًا ۙ وَلَا يَرْتَابَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ وَالْمُؤْمِنُونَ ۙ وَلِيَقُولَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ وَالْكَافِرُونَ مَاذَا أَرَادَ اللَّهُ بِهَٰذَا مَثَلًا ۚ كَذَٰلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ مَن يَشَاءُ وَيَهْدِي مَن يَشَاءُ ۚ وَمَا يَعْلَمُ جُنُودَ رَبِّكَ إِلَّا هُوَ ۚ وَمَا هِيَ إِلَّا ذِكْرَىٰ لِلْبَشَرِ ( 31 ) Müddessir Suresi - Ayaa 31
Biz o atesin muhafizlarini hep melekler yaptik. Bunlarin sayilarini da ancak kâfirler için bir imtihan kildik ki, kendilerine kitap verilenler kesin bilgi edinsinler, iman edenlerin de imani artsin. Kendilerine kitap verilenler ve müminler süpheye düsmesinler. Kalplerinde hastalik bulunanlarla kâfirler de: "Allah bu misalle ne demek istedi?" desinler. Iste böyle, Allah diledigini sasirtir, diledigini de yola getirir. Rabbinin ordularini ancak Rabbin bilir. Bu, insanlar için uyaridan baska bir sey degildir.
كَلَّا وَالْقَمَرِ ( 32 ) Müddessir Suresi - Ayaa 32
Hayir, andolsun aya,
وَاللَّيْلِ إِذْ أَدْبَرَ ( 33 ) Müddessir Suresi - Ayaa 33
Döndügü an o geceye,
وَالصُّبْحِ إِذَا أَسْفَرَ ( 34 ) Müddessir Suresi - Ayaa 34
Ve açtigi sira o sabaha.
إِنَّهَا لَإِحْدَى الْكُبَرِ ( 35 ) Müddessir Suresi - Ayaa 35
Kuskusuz o Sekar, büyük belalardan biridir.
نَذِيرًا لِّلْبَشَرِ ( 36 ) Müddessir Suresi - Ayaa 36
Uyarmak için insanlari..
لِمَن شَاءَ مِنكُمْ أَن يَتَقَدَّمَ أَوْ يَتَأَخَّرَ ( 37 ) Müddessir Suresi - Ayaa 37
Içinizden ileri gitmek veya geri kalmak isteyen kimseleri..
كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ ( 38 ) Müddessir Suresi - Ayaa 38
Her nefis kendi kazancina baglidir.
إِلَّا أَصْحَابَ الْيَمِينِ ( 39 ) Müddessir Suresi - Ayaa 39
Ancak amel defterleri sagindan verilenler hariç.
فِي جَنَّاتٍ يَتَسَاءَلُونَ ( 40 ) Müddessir Suresi - Ayaa 40
Onlar cennettedirler, sorup dururlar.
عَنِ الْمُجْرِمِينَ ( 41 ) Müddessir Suresi - Ayaa 41
Suçlularin durumunu.
مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ ( 42 ) Müddessir Suresi - Ayaa 42
"Nedir sizi Sekar'a sokan?" diye.
قَالُوا لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلِّينَ ( 43 ) Müddessir Suresi - Ayaa 43
Suçlular der ki: "Biz namaz kilanlardan degildik."
وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ الْمِسْكِينَ ( 44 ) Müddessir Suresi - Ayaa 44
"Yoksula da yedirmezdik."
وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ ( 45 ) Müddessir Suresi - Ayaa 45
"Bos seylere dalanlarla dalar giderdik."
وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ الدِّينِ ( 46 ) Müddessir Suresi - Ayaa 46
"Ceza gününü yalanlardik."
حَتَّىٰ أَتَانَا الْيَقِينُ ( 47 ) Müddessir Suresi - Ayaa 47
"Nihayet bize ölüm gelip çatti."
فَمَا تَنفَعُهُمْ شَفَاعَةُ الشَّافِعِينَ ( 48 ) Müddessir Suresi - Ayaa 48
Artik onlara sefaatçilerin sefaati fayda vermez.
فَمَا لَهُمْ عَنِ التَّذْكِرَةِ مُعْرِضِينَ ( 49 ) Müddessir Suresi - Ayaa 49
Simdi o Kur'ân'dan yüz çevirirlerken ne mazeretleri var?
كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُّسْتَنفِرَةٌ ( 50 ) Müddessir Suresi - Ayaa 50
Sanki onlar ürkmüs yaban esekleri.
فَرَّتْ مِن قَسْوَرَةٍ ( 51 ) Müddessir Suresi - Ayaa 51
Arslandan kaçmaktalar.
بَلْ يُرِيدُ كُلُّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُؤْتَىٰ صُحُفًا مُّنَشَّرَةً ( 52 ) Müddessir Suresi - Ayaa 52
Hayir, onlardan her kisi kendisine açilmis sayfalar verilmesini istiyor.
كَلَّا ۖ بَل لَّا يَخَافُونَ الْآخِرَةَ ( 53 ) Müddessir Suresi - Ayaa 53
Yok, yok onlar ahiretten korkmuyorlar.
كَلَّا إِنَّهُ تَذْكِرَةٌ ( 54 ) Müddessir Suresi - Ayaa 54
Hayir, hayir, O kur'ân kuskusuz bir ögüttür.
فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ ( 55 ) Müddessir Suresi - Ayaa 55
Dileyen onu düsünür.
وَمَا يَذْكُرُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ ۚ هُوَ أَهْلُ التَّقْوَىٰ وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ ( 56 ) Müddessir Suresi - Ayaa 56
Bununla beraber Allah dilemedikçe onlar ögüt alamazlar. Koruyacak da O'dur, bagislayacak da.

Rastgele Kitaplar

  • Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem-'in Hayatından Îmânî DerslerBu kitap, Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem-'in dünyaya gelmeden önceki hayatı ile vefatına kadar olan süre içerisindeki hayatından alınması gereken birtakım dersleri içermektedir.Bu ibretli dersleri, değerli âlim Ahmed Ferid, okuyana zevk veren bir üslupla derleyip düzenlemiş, ardından da bütün müslümanların faydalanması için kitabı tekrar gözden geçirmiş ve ona ta'likte bulunmuştur.

    Gözden geçiren : Muhammed Şahin

    Yayınlayan : Guraba Yayınevi

    Source : http://www.islamhouse.com/p/191801

    Download :Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem-'in Hayatından Îmânî Dersler

  • Giyside Şer'i Ölçü

    Yazan : Abdullah b. Abdulhamid el-Eseri

    Yayınlayan : Rabva İslâmî Dâvet Bürosu - Riyad/S. Arabistan

    Source : http://www.islamhouse.com/p/898

    Download :Giyside Şer'i ÖlçüGiyside Şer'i Ölçü

  • Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem-'in Hayatından Îmânî DerslerBu kitap, Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem-'in dünyaya gelmeden önceki hayatı ile vefatına kadar olan süre içerisindeki hayatından alınması gereken birtakım dersleri içermektedir.Bu ibretli dersleri, değerli âlim Ahmed Ferid, okuyana zevk veren bir üslupla derleyip düzenlemiş, ardından da bütün müslümanların faydalanması için kitabı tekrar gözden geçirmiş ve ona ta'likte bulunmuştur.

    Gözden geçiren : Muhammed Şahin

    Yayınlayan : Guraba Yayınevi

    Source : http://www.islamhouse.com/p/191801

    Download :Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem-'in Hayatından Îmânî Dersler

  • Anne-Baba ve Eğitimciler İçin İdeal Eğitim YöntemleriYazar, kitabın önsözünde şöyle diyor: "Eğitim hakkında çok söz edilmiş, ciltler dolusu kitaplar telif edilmiştir.Çeşitli kısımlara, türlü yol ve yöntemlere ayrılmıştır. Herkes de kendi yönteminin en ideal olduğunu ileri sürmektedir. Eskiden “Herkes Leylâ’ya ulaştığını iddia eder ama Leylâ bunların hiçbirini kabul etmez.” denilmiştir. Bu araştırmayı; bazı uygun çözümler de sunmakla birlikte çağdaş İslamî bakış açısından ele almak suretiyle ideal eğitim, ilgili meselelerin tedavisi, değişip duran sorunların etrafındaki görüş ve deneyimlerin sunumuna tahsis ettim. Devasa boyuttaki telifata rağmen ideal eğitime ve en iyi öğretime ulaşmamıza yardımcı olacak herşeyi araştırmayı sürdürmemiz gerekmektedir.Eğitim- öğretimin sorunları, ümmetin sorunlarıdır. Ümmetin hep birden, kurumlarını tutup ayağa kaldırması ve sorunlarının çözümü yolunda çaba göstermesi gerekmektedir. Ben de, benden önce bu alanda araştırma yapmış olanlara katılarak şunu dile getiriyorum: Bugün yaşadığımız gerçekliğin delaleti ile çocuklarımızın aldıkları ve almaya devam ettikleri eğitim uygun bir eğitim değildir. Mesajı yerine getirmek ve ümmet için nasihatte bulunmak suretiyle değişim ve eğitim-öğretimdeki bozuklukların ıslahı yönünde elimizi çabuk tutmazsak çocuklarımız ve torunlarımız da ileride aynı şeyi söyleyecekler."

    Gözden geçiren : Muhammed Şahin

    Yayınlayan : Guraba Yayınevi

    Source : http://www.islamhouse.com/p/264104

    Download :Anne-Baba ve Eğitimciler İçin İdeal Eğitim Yöntemleri

  • Tevhîd Kitabı ŞerhiAllah'ın Kulları Üzerindeki Hakkı Olan Tevhîd Kitabı: Müceddid İmam Muhammed et-Temîmî'nin -Allah ona rahmet etsin- telif ettiği nefis bir kitaptır. Bu kitap, Kur'an-ı Kerim ve Nebevî Sünnet'ten delillerle ehl-i sünnet ve-cemaat akidesinin açıklamasını içermektedir.Bu, alanında yazılmış büyük faydalar içeren bir kitaptır.Yazar bu kitapta, tevhîdi, tevhîdin fazîletini, tevhîde aykırı olan büyük şirki ve tevhîdin kemâline aykırı olan küçük şirki ve bid'atları açıklamıştır.

    Yazan : Abdurrahman b. Nasır es-Sa'di

    Gözden geçiren : Muhammed Şahin

    Yayınlayan : Guraba Yayınevi

    Source : http://www.islamhouse.com/p/244081

    Download :Tevhîd Kitabı Şerhi

Dili

Choose Suresi

Rastgele Kitaplar

Choose tafseer

Participate

Bookmark and Share