Sorah Al-'alaq ( The Clot )

Choose the reader

Italiano

Sorah Al-'alaq ( The Clot ) - Verses Number 19

اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ ( 1 )

Leggi! In nome del tuo Signore che ha creato,

خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ ( 2 )

ha creato l'uomo da un'aderenza.

اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ ( 3 )

Leggi, ché il tuo Signore è il Generosissimo,

الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ ( 4 )

Colui Che ha insegnato mediante il calamo,

عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ ( 5 )

che ha insegnato all'uomo quello che non sapeva.

كَلَّا إِنَّ الْإِنسَانَ لَيَطْغَىٰ ( 6 )

Invece no! Invero l'uomo si ribella,

أَن رَّآهُ اسْتَغْنَىٰ ( 7 )

appena ritiene di bastare a se stesso.

إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ ( 8 )

In verità il ritorno è verso il tuo Signore.

أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ ( 9 )

Hai visto colui che proibisce

عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ ( 10 )

al servo di eseguire l'orazione?

أَرَأَيْتَ إِن كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ ( 11 )

Pensi che segua la guida,

أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ ( 12 )

che comandi il timore [di Allah]?

أَرَأَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ( 13 )

Non pensi piuttosto che rinneghi e volga le spalle?

أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ ( 14 )

Non sa che, invero, Allah vede?

كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ ( 15 )

Stia in guardia: se non smette, Noi lo afferreremo per il ciuffo,

نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ ( 16 )

il ciuffo mendace peccaminoso.

فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ ( 17 )

Chiami pure il suo clan:

سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ ( 18 )

Noi chiameremo i guardiani.

كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِب ۩ ( 19 )

No, non gli obbedire, ma prosternati e avvicinati.

Random Books

Conoscere l'Islam e i Musulmani-
Source : http://www.islamhouse.com/p/1172
Download :
I tre principi e le loro prove-
Source : http://www.islamhouse.com/p/334273
Download :
La Dottrina della Gente che segue la Sunnah e il Consenso ('Aqidatu Ahlu-s-Sunnah wa-l'Jama'ah)La Lode spetta [solo] ad Allàh. Che la Pace e le Benedizioni siano sull'ultimo dei Messaggeri, Muhammad, sulla sua Famiglia e sui suoi Compagni. Sono venuto a conoscenza di questa professione di fede del Musulmano sotto forma di riassunto, composto dal nostro fratello, l'eminente Sapiente, shaykh Muhammad ibn Salih al-'Uthaymin. L'ho ascoltato per intero e l'ho trovato completo e chiaro per ciò che concerne la Dottrina della gente che segue la Sunnah e il Consenso ('Aqidatu Ahlu-s-Sunnah wa-l'Jama'ah) , in particolare nei capitoli dell'Unicità di Allàh -SubhanaHu waTa'âla, dei Suoi Nomi e dei Suoi Attributi, della Fede in Allàh (SWT), nei Suoi Libri rivelati, nei Suoi Messaggeri, negli Angeli, nel Giorno del Giudizio e nel destino buono o cattivo. [Lo shaykh] ha anche aggiunto dei punti importanti che si ritrovano soltanto in poche opere su questo argomento. Che Allàh -l'Altissimo- gli accordi dunque la Sua retribuzione, aumenti la sua conoscenza, lo guidi e faccia sì che questa sua opera sia utile a tutti, così come gli altri suoi libri. Che Allàh -l'Altissimo- lo ponga, insieme a noi e ai nostri fratelli, nel numero delle guide e di coloro che sono guidati, e tra coloro che chiamano verso Allàh -SubhanaHu waTa'âla- con prove evidenti. Egli è Colui Che ascolta, Colui che è Vicino. Che la Pace e le Benedizioni di Allàh siano sul nostro Profeta Muhammad, su tutta la sua Famiglia e su tutti i suoi Compagni. Shaykh 'Abdul'Aziz Ibn 'Abdullah Ibn Baz
Source : http://www.islamhouse.com/p/175510
Download :
La dignità della donna nell'islamLa dignità della donna nell'islam
Source : http://www.islamhouse.com/p/193734
Download :
Conoscere l’islàm-
Source : http://www.islamhouse.com/p/228864
Download :