Noble Quran » Română » Sorah At-Tariq ( The Night-Comer )
Choose the reader
Română
Sorah At-Tariq ( The Night-Comer ) - Verses Number 17
وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ ( 1 ) 
Pe cer şi pe luceafăr!
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ ( 2 )
Cum vei şti tu oare care este luceafărul?
النَّجْمُ الثَّاقِبُ ( 3 )
El este steaua cea sfredelitoare!
إِن كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ ( 4 )
Fiece suflet are asupra sa un păzitor!
فَلْيَنظُرِ الْإِنسَانُ مِمَّ خُلِقَ ( 5 )
Omul, să privească din ce a fost creat!
خُلِقَ مِن مَّاءٍ دَافِقٍ ( 6 )
El a fost creat dintr-o apă ţâşnitoare
يَخْرُجُ مِن بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ ( 7 )
ieşită dintre şale şi coaste.
إِنَّهُ عَلَىٰ رَجْعِهِ لَقَادِرٌ ( 8 )
El îl poate aduce înapoi
يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ ( 9 )
în Ziua când tainele vor fi puse la încercare
فَمَا لَهُ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ ( 10 )
şi atunci acel om nu va avea nici putere şi nici ajutor.
وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِ ( 11 )
Pe cer cu întoarcerea lui!
وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ ( 12 )
Pe pământ cu desfacerea lui!
إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ ( 13 )
Acesta este un Cuvânt despărţitor
وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِ ( 14 )
ce nu are în el nimic uşuratic.
إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا ( 15 )
Dacă ei urzesc ceva,
وَأَكِيدُ كَيْدًا ( 16 )
şi Eu voi urzi.
فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا ( 17 )
Dă-le un răgaz tăgăduitorilor! Mai dă-le doar un scurt răgaz!
Random Books
- Istorisiri despre profetiÎn Sfântul Coran Allah Preaînaltul pomeneşte numele a douăzeci şi cinci de profeţi care au fost trimişi pe pământ. Niciun credincios nu are dreptul să tăgăduiască acest lucru. Aceştia sunt: Adam, Idris, Noe, Nuh, Salih, Avraam, Lot, Ismail, Isaac, Iacob, Iusuf, Şu’aib, Iov, Dhu-l-Kifl, Moise, Aaron, David, Solomon, Elia, Eliasar, Iona, Zaharia, Yahya, Isus şi Muhammed – Pacea şi binecuvântarea lui Allah fie asupra tuturor! Mai există de asemenea şi alţi profeţi, la care însă Coranul nu se referă în amănunt şi despre care nu se relatează nimic, ci se vorbeşte despre ei în ansamblu şi se cuvine să credem şi în aceştia, pentru că Allah a trimis pe pământ numeroşi profeţi, pentru fiecare comunitate şi grup de oameni, în diferite vremuri şi locuri. Această carte ne înfăţişează viaţa şi misiunea unora dintre aceşti douăzeci şi cinci de profeţi despre care se vorbeşte în Sfântul Coran. Menţionând un mare număr de versete din Coran, lucrarea de faţă ne dezvăluie povestea unor oameni drepţi, cu frică de Allah, care au întâmpinat numeroase greutăţi din partea neamurilor lor. Niciun profet nu a avut o misiune uşoară, căci întotdeauna mesajul Adevărului a fost întâmpinat cu necredinţă. Având ca principale surse Coranul şi Sunna (Tradiţia Profetului), „Istorisiri despre profeţi” este o carte plină de învăţături, care ne prezintă pe larg eforturile ce au fost depuse pentru a transmite mai departe mesajul credinţei drepte.
Source : http://www.islamhouse.com/p/108343
Download :
- Combat Kit-
Source : http://www.islamhouse.com/p/338099
Download :
- Muhammed - modelul perfect pentru omenire-
Source : http://www.islamhouse.com/p/108328
Download :
- SCURT GHID ILUSTRAT, PENTRU A ÎNŢELEGE ISLAMUL-
Source : http://www.islamhouse.com/p/175558
Download :
- Rugile și Pomenirile MusulmanuluiCredinciosul se roagă întotdeauna Domnului său Atotputernic, indiferent de timp sau de loc, însă această carte vine să enumere aproximativ o sută treizeci de rugi care au un statut mai special. Profetul a spus: „Tot neamul lui Adam greşeşte, însă cei mai buni dintre cei care greşesc sunt cei care se căiesc.” Omul este predispus la greşeală, aşa stă în firea lui, însă în Ziua Judecăţii el nu va fi tras la răspundere pentru că a păcătuit, ci pentru că nu s-a căit pentru faptele sale rele. Allah este Atotputernic şi Atoateştiutor şi El pe toate le ştie, văzute şi nevăzute. Recitarea versetelor din Coran, precum şi rugăciunile, rugile şi pomenirile ne ajută să ne aflăm mai aproape de Allah şi să nu ne abatem de la calea cea dreaptă pe care El voieşte să o urmăm. „Şi Domnul vostru zice: Chemaţi-Mă şi Eu vă voi răspunde!” [Coran 40:60], aşadar să ne rugăm la Allah să ne îndrume mereu pe calea cea dreaptă, să ne rugăm pentru iertarea greşelilor, pentru pace şi să nu uităm niciodată să Îi mulţumim pentru Marea Sa Milă faţă de oameni. Liga Islamică şi Culturală s-a îngrijit de traducerea şi editatea acestei lucrări şi, în dorinţa de a-i ajuta pe toţi cei care doresc să îşi cimenteze învăţăturile islamice, prezintă toate rugile şi pomenirile atât în limba arabă şi în limba română, dar reuseşte în acelaşi timp să redea şi transcrierea fonetică a tuturor rugilor şi pomenirilor. Go to the Top
Formation : Sa'id bin Ali Al Qahtany
Source : http://www.islamhouse.com/p/1097
Download :