قورئانی پیرۆز » كوردی » سورهتی البلد
كوردی
سورهتی البلد - تعداد آیات 20
لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي كَبَدٍ ( 4 )
(سوێند بهوانه) بهڕاستی ئێمه ئینسانمان دروست کردووه و بهردهوام له ناڕهحهتی و سهغڵهتی و کێشه و ناخۆشیدا..
أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ ( 5 )
ئایا ئادهمیزاد وادهزانێت که ههرگیز کهس دهسهڵاتی بهسهریدا نابێت؟
يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا ( 6 )
(زۆرجار) دهڵێت: من پارهی زۆرم له ناوداوه!! من ماڵی زۆرم خهرج کردووه!!
أَيَحْسَبُ أَن لَّمْ يَرَهُ أَحَدٌ ( 7 )
ئایا وا دهزانێت کهس ئاگاداری نیهو نهیبینیووه (که ئهو سهرمایهیهی له کوێوه پهیداکردووه و له چیدا خهرجی کردووه؟! ).
أَلَمْ نَجْعَل لَّهُ عَيْنَيْنِ ( 8 )
ئایا جووتێک چاومان پێنهبهخشیووه؟ (چاو: زۆر گرنگتره له دوو دهزگای کامێرای ئهلهکترۆنی خودکار له ههر چرکهیهکدا ههزاران وێنهی ڕهنگاو ڕهنگ دهگرێت و دهینێرێت بۆ مێشک، ئهویش ههندێکی ههڵدهگرێت).
وَهَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِ ( 10 )
ئایا به منداڵی ڕێنموویمان نهکردووه بۆ ئهوهی شیر له مهمکهکانی دایکی بخوات؟، له گهورهیشدا بۆ ئهوهی سهرپشک بێت له شوێنکهوتنی ڕێبازی ڕاست، یان چهوت؟!
فَلَا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ ( 11 )
کهچی (زۆربهی ئهو خهڵکه) نهیتوانی بهسهر کۆسپ و لهپهرهکاندا زاڵ ببێت و ڕێگای سهرفهرزای بگرێتهبهر.
فَكُّ رَقَبَةٍ ( 13 )
ئازاد؛ ردنی بهنده و کۆیلهیه (یان ئازادکردنی گهردنی خۆیهتی له گوناهو یاخی بوون و سهرکهشی).
أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ ( 14 )
یاخود خۆراک بهخشینه له ڕۆژێکدا که گرانی و پرسێتی ههبێت.
أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ ( 16 )
یان به ههژارێک که له ههژاریدا لهسهر خاک دانیشێت، یان پهککهوته و کهفتهکارێک.
ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ ( 17 )
سهرهڕای ئهوانهش ئادهمیزاد دهبێت لهوانهبێت که باوهڕیان هێناوه و ئامۆژگاری یهکتریان کردووه لهسهر خۆگری و ئارامگری و ههروهها ئامۆژگاری یهکتریان کردووه لهسهر ڕهحم و بهزهیی و میهرهبانی.
أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ ( 18 )
(ئهوانهی بهو سیفهته جوانانه خۆیان دهڕازێننهوه) ئهوانه دهستهی ڕاست و (دهستهی بهختهوهرانن).
كتێبهكان
- ئایا به دوای كارێكدا دهگهڕێیت؟زۆربهی خهڵكی سوورن لهسهر كاركردن..وهپێشبڕكێی بۆ دهكهن..ههر كاتێك له جێگاێك بانگهواز بۆ ئهوهی كه كرێكاریان دهوێ یان فهرمانبهریان دهوێ...ئهوا دهبینین به ههزاران كهس پێشبڕكێی بۆ دهكهن..بهڵام دهزانی شوێنكارێكی بهتاڵ ههیه..كارێكی خوداییه..خوای گهوره بۆ ههموو جیهانی خستووهته ڕوو...
دانهر : موحهمهد عهبدولڕهحمان ئهلعهریفی
پێداچوونهوه : صڵاح الدین عهبدولكهریم - پشتیوان سابیر عهزیز
وهرگێڕان : مامۆستا مهجید حهمید مهجید
له بڵاوكراوهكان : سایتی بهههشت http://www.ba8.org
- پهیامێك بۆ بانگخوازانخوشك وبرایانی بهڕێز وخۆشهویست بانگهوازكردن بۆلای خوای گهوره ومیهرهبان پله وپایهیهكی گهوره وبهرز وبهڕێزی ههیه لهئاینی پیرۆزی ئیسلامدا، چونكه كار وپیشهی پێغهمبهرانی خۆشهویستی خودا بووه ( علیهم السلام )... خۆشهویستان ئهم نامیلكهیه به زمانی شیرینی كوردی دهخهینه بهردهستی ئێوهی بهڕێز، بۆ ئهوهی سوودی لێ وهرگرن..وه لهم چهند بهشهی خوارهوه پێك دێیت: بهشی یهكهم : واجب بوونی بانگهواز بۆلای خوای گهوره وڕوونكرنهوهی فهزڵهكهی . بهشی دووهم : هۆكارهكانی بانگهواز بۆلای خوای گهوره وچۆنیهی جێ بهجێكردنی . بهشی سێههم : زهمینهكانی بانگهوازكردن بۆلای خوای گهوره . بهشی چوارهم : ئهو ڕهوشت وصیفاتانهی كه پێویسته لهبانگخوازدا ههبن . بهشی پێنجهم : هۆكارهكانی سهركهوتنی بانگهواز .
دانهر : شێخ موحهمهد ساڵح العثیمین
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز
وهرگێڕان : دهستهی بهشی زمانی كوردی له ماڵپهڕی ئیسلام هاوس
- مانگی ڕهمهزان دهروازهیهك بۆ لێخۆشبوون و گهڕانهوه بۆ لای خوامانگی ڕهمهزان مانگی لێخۆشبوونه، وه گهورهترین سوود بگات به موسڵمان لهو مانگه پیرۆزه گهڕانهوهیهتی بۆ لای خوای گهوره و لێپرسینهوهی دهرونیهتی.
دانهر : پشتیوان موحهمهد
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز
- ههندێك له بیدعه و ههڵهكانی جومعهخوێنهری خۆشهویست: ئهم بابهته له دوو بهش پێكهاتوه: یهكهم: بریتیه لهو بیدعانهی كه له جومعهدا دهكرێن... دووهم: بریتیه له لهو ههڵانهی كه له جومعهدا دهكرێن...
دانهر : ئیدریس مهحمود
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز
له بڵاوكراوهكان : سایتی بهههشت http://www.ba8.org
- حوكمهكانی ههردوو جهژن له سوننهتی پاككراوهداجهژنی ڕهمهزان و قوربانیش دوو پهرستن و دروشمی گهورهی ئیسلامن، دهبێت پێغهمبهری خوا (صلى الله عليه وسلم) بكهین به پێشهواو تهماشای وهاوهڵهكانی ( خوا لێیان ڕازی بێت ) بكهین بزانین چۆن ئهو دوو پهرستنهیان بۆ خوای گهوره جێ بهجێ كردووه.
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز
له بڵاوكراوهكان : سایتی بهههشت http://www.ba8.org